Candidature Application Form
Le Festival Mondial du cirque de Demain est un concours ouvert aux artistes de plus de 16 ans et
- de moins de 25 ans pour les acrobates
- de moins de 30 ans pour les clowns, les excentriques et les dresseurs.
Certains artistes ayant dépassé la limite d’âge peuvent être acceptés par les organisateurs. Les raisons de cette acceptation doivent être portées à la connaissance du Jury dès qu’il sera réuni et peuvent être les suivantes :
- Artiste ayant commencé tardivement sa formation.
- Artiste présentant un numéro inédit exigeant une longue période de préparation.
- Dans le cas des porteurs.
Les artistes ayant déjà participé au Festival peuvent se présenter une seconde fois à la condition qu’ils se produisent dans une autre discipline.
Les artistes de moins de 16 ans peuvent exceptionnellement participer au Festival dans la mesure où ils font partie intégrante d’un numéro comprenant plusieurs artistes dont la majorité répond aux critères d’admissions.
1 - Les numéros sélectionnés devront participer gracieusement à tous les spectacles selon le programme établi par les organisateurs, soit deux passages devant le jury, plus éventuellement une présence dans le spectacle de remise du Palmarès.
Les numéros devront se présenter dans les conditions habituelles d’un spectacle professionnel : costumes, maquillage, musique, etc. Les représentations auront lieu en présence du public.
La durée du numéro ne devra pas dépasser 6 minutes sauf autorisation écrite du comité d’organisation du Festival.
2. Un jury composé de personnalités professionnelles du Cirque (directeurs, metteurs en scène, ou autre activité artistique) aura pour tâche de juger les candidats. Ses décisions sont sans appel.
3. Aucun numéro ne pourra participer au Festival si le FESTIVAL n’a pas été en mesure de vérifier la qualité et les risques de cette prestation, soit grâce à une audition, soit grâce à une vidéo, CD ou DVD, reçus dans le délai précisé ci-dessous.Seuls les ARTISTES formellement acceptés par le FESTIVAL pourront participer.
Les candidats devront envoyer le formulaire de CANDIDATURE avant le 30 octobre 2010 accompagné de la vidéo du numéro qu'ils souhaitent soumettre au comité de sélection.
A l’attention de Jean-Pierre CARRON
39, avenue des Ternes
75017 PARIS
France
The Festival Mondial du Cirque de demain is a competition open to artistes of more than 16 years of age and
- less than 25 years of age for acrobats
- less than 30 years of age for clowns and animal acts.
Certain artistes who are over the age limit may be accepted by the organisers. The reasons for such acceptance should be made known to the Jury as soon as it meets and may be as follows:
- when an artist started training late
- when an artiste has a unique act, which demands a long period of preparation.
- for carriers.
Artistes who have already taken part in the Festival may apply for a second time, provided that they perform in another discipline.
The artists of less than 16 years can exceptionally take part in the Festival insofar as they form integral part of a number including/understanding several artists whose majority answers the criteria of admissions.
1. The routines selected must take part in all shows, free of charge, according to the programme drawn up by the organisers, namely, two performances in front of the jury plus, if necessary, participation in the homage show or prize giving show.
Routines shall be performed under the usual professional conditions: costumes, make up, music, etc.Performances shall be given in the presence of the public.
The duration of the number will not have to exceed 6 minutes except of written authorization of the Steering Committee of the Festival.
2. A jury made up Circus personalities (directors, artistes, producers) shall have the task of judging the candidates and its decisions shall be final.
3. No routine may be performed at the Festival if the FESTIVAL has not been able to check the quality and risks of the act, either through an audition, or by video, CD or DVD, received within the deadlines given below.
Only ARTISTES formally accepted by the FESTIVAL may take part.
Candidates must send the CANDIDATURE form before the 30th October 2010 together with the video of the exact act they want to propose to the committee to :
FESTIVAL MONDIAL DU CIRQUE DE DEMAIN39, avenue des Ternes
75017 PARIS
France







