Festival Mondial du Cirque de Demain

Affiche_FMCD_32e_40x60GB_version_web

English version bellow

Un événement unique

Aujourd'hui présidé par Alain M. PACHERIE, Directeur du Cirque Phénix, le Festival Mondial du Cirque de demain est né en 1977. Depuis sa création, il n’a cessé de favoriser les passerelles entre courants artistiques et générations. Le Festival a permis à des centaines de jeunes artistes de débuter, souvent en fanfare, des carrières qui se sont révélées éblouissantes. Quelques-unes des plus grandes stars de la piste ont vu leur vie artistique basculer après une prestation au Festival Mondial du Cirque de Demain. Les Frères Taquin, Jigalov, Vertical Tango, Anatoly Zaliewski, Zhang Gongli, Dima Shine, parmi des dizaines d’autres, venus des quatre coinsde la planète pour confronter leur talent et leurs espoirs, sont repartis auréolés d’une gloire nouvelle, prêts pour conquérir la planète. Les plus grands cirques du monde viennent à Paris pour découvrir les talents de demain et, pourquoi pas, se les offrir pour leurs saisons futures.
Chaque année, complétant ainsi la longue liste des pays déjà représentés depuis trente ans, de nouvelles nations envoient des ambassadeurs exceptionnels, capables de provoquer émerveillement et émotions fortes. La diversité des numéros est une garantie de surprise et le mélange d’artistes issus d’écoles, de familles et de continents différents apporte une fraîcheur sans équivalent dans aucun autre festival au monde. C’est notre richesse et notre fierté de pouvoir ainsi, année après année, contribuer à faire évoluer les arts du cirque par le biais d’une rencontre où toutes les disciplines et toutes les formes de cirque se retrouvent. Des artistes européens, américains, asiatiques ou africains viennent partager leurs savoirs faire le temps d’un festival : c’est à Paris et c’est vraiment unique !

A unique event

The Festival Mondial du Cirque de Demain started in 1977 and is today under the Presidence of Alain M. PACHERIE, producer and general manager of the Cirque Phenix. Since its first show, the Festival has always been a link between the arts and generations.

The Festival has enabled hundreds of young artists to start, most of the time triumphantly, and even revealed some careers to be dazzling. Some of the biggest Circus Stars started in the ring of the Festival Mondial du Cirque de Demain, their artistic life changed after their performance at this unique event. The Taquin Brothers, Jigalov, Vertical Tango, Anatoly Zaliewski, Zhang Gong Li, Dima Shine, as dozens of other artists from all around the world, all coming to confront their talents and hopes, and gain new glory, ready to conquer the world. The most important Circus come to Paris to encounter these talents of tomorrow, and hire them for their next seasons.

Every year, new nations send their exceptional representative of the circus art, able to fill with wonder both audience and professionals. The great number of acts is a guarantee of surprise, and the mix of artists, from different schools, families or countries, give freshness that you can not be found at any other festival. Here is our richness and pride to be able, year after year, to contribute to the expansion of the art of circus, thanks to the meeting of every kind of act. Artists from Europe, America, Asia and Africa come to share their knowledge for only one festival: it happens in Paris, and is unique.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

32e Festival Mondial du Cirque de Demain

------------------------------------------------ PARIS -------------------------------------------------

du 27 au 30 janvier 2011

CIRQUE PHENIX

to be continued....